(With apologies to my non-nerd readers…)

Yesterday I got pystatsd pushed up to pypi (pystatsd on pypi), so you can now install it with:

% pip install pystatsd

If you installed it already, just use -U:

%pip install -U pystatsd